Conditions d'utilisation de l'application SAVR et Contrat de licence d'utilisateur final

SAVR Pty Ltd | ABN 69 645 533 642

Dernière mise à jour : 9 août 2026

---

1. À propos de ces conditions

Ces Conditions d'utilisation et Contrat de licence d'utilisateur final (Conditions) constituent un accord entre vous et SAVR Pty Ltd (ABN 69 645 533 642) (SAVR, nous, notre ou nos) régissant votre accès et votre utilisation de l'application mobile de surveillance de la pression des pneus SAVR, y compris son logiciel, ses services, son contenu, ses mises à jour et ses fonctionnalités (Application).

En téléchargeant, installant, accédant à, créant un compte pour, achetant un abonnement via ou utilisant l'Application, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, vous ne devez pas utiliser l'Application.

Ces Conditions doivent être lues conjointement avec notre Politique de confidentialité et toutes conditions distinctes, instructions, garantie de produit ou conditions de vente s'appliquant aux capteurs SAVR ou à d'autres matériels. En cas d'incohérence concernant la manière dont nous traitons les informations personnelles, la Politique de confidentialité s'applique dans cette mesure.

2. Fonctionnement de l'Application

L'Application est conçue pour fonctionner avec des capteurs de système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) SAVR compatibles et peut vous permettre de visualiser ou de gérer des informations telles que :

• les lectures de pression des pneus et de température des capteurs ;
• l'état des capteurs, l'état de la batterie et l'identification ;
• les profils de véhicules, remorques, caravanes, motos, camping-cars ou multi-essieux ;
• la position des roues et les affectations des capteurs ;
• les seuils d'alerte de pression et de température ;
• les avertissements, notifications et alertes sonores ;
• les informations historiques sur les pneus, les informations d'entretien et d'autres fonctionnalités SAVR+ ; et
• d'autres fonctionnalités que nous introduisons de temps à autre.

Les fonctionnalités peuvent varier selon l'appareil, le système d'exploitation, le pays, la version de l'Application, le matériel connecté et le niveau d'abonnement. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter le Bluetooth, un accès à Internet, des autorisations d'appareil, du matériel compatible ou un abonnement payant.

3. Sécurité : Votre responsabilité concernant le véhicule

L'Application est une aide à la surveillance. Elle ne remplace pas la vérification physique de vos pneus, et ce n'est pas un dispositif de sécurité sur lequel il faut compter uniquement.

Vous restez responsable de décider si votre véhicule, vos pneus, votre caravane, votre remorque ou tout autre équipement sont sûrs à utiliser. Vos responsabilités incluent, le cas échéant :

• effectuer les inspections avant le départ appropriées ;
• vérifier manuellement la pression des pneus à des intervalles appropriés ;
• vérifier la bande de roulement, l'état des pneus, les flancs, les valves et les tiges de valve ;
• entretenir les pneus, les roues, les roulements, les freins, la suspension et le véhicule en général ;
• utiliser des pressions et des limites de charge appropriées au véhicule et aux pneus ;
• suivre les instructions du fabricant du véhicule, des pneus, de la caravane, de la remorque et de l'équipement ; et
• obtenir des conseils qualifiés en matière de pneus, de mécanique ou d'assistance routière lorsque cela est raisonnablement nécessaire.

L'absence d'avertissement, une lecture apparemment normale ou un capteur connecté ne signifie pas qu'un pneu, une roue ou un véhicule est sûr.

4. Défaillances de pneus que l'Application pourrait ne pas détecter

Les défaillances de pneus et de roues peuvent survenir de différentes manières. L'Application et les capteurs pourraient ne pas détecter, prédire ou fournir un avertissement préalable utile de tous les problèmes.

Par exemple, un éclatement soudain, une perte de pression rapide, une séparation de la bande de roulement, une défaillance du flanc, des dommages causés par un impact, une défaillance de valve, une défaillance de roue, une défaillance de roulement ou un autre problème mécanique peuvent se développer trop rapidement, peuvent ne pas modifier la pression d'une manière détectable avant la défaillance, ou peuvent ne pas être détectés par le capteur.

Vous ne devez pas considérer la surveillance TPMS comme une garantie contre une défaillance de pneu, des dommages au véhicule, un accident ou une blessure.

5. Lectures de pression et de température

Les lectures TPMS sont générées par des capteurs électroniques et sont soumises aux tolérances de mesure normales, aux conditions d'installation et aux effets environnementaux. Les lectures peuvent différer d'un autre manomètre ou dispositif de mesure.

La pression et la température peuvent être affectées par la température ambiante, l'altitude, la météo, l'ensoleillement, la vitesse du véhicule, la charge, le freinage, la construction du pneu, la position du capteur, l'âge du capteur et d'autres conditions.

Un capteur TPMS externe monté sur valve ne mesure pas directement la température interne précise de la carcasse du pneu, du roulement de roue, de l'ensemble de frein ou d'un autre composant du véhicule. Les informations de température doivent donc être considérées comme un indicateur supplémentaire plutôt qu'une mesure diagnostique de ces composants.

Lorsqu'une lecture semble inhabituelle ou critique pour la sécurité, vérifiez le pneu et le véhicule à l'aide d'une inspection physique ou d'un dispositif de mesure approprié avant de vous fier à la lecture.

6. Seuils d'alerte et configuration du véhicule

Vous êtes responsable de la sélection et du maintien de seuils de pression et de température appropriés pour chaque véhicule et configuration de pneu. Tout réglage par défaut, suggéré, précédemment enregistré ou exemple est fourni à titre indicatif uniquement.

Vous devez utiliser des sources appropriées telles que la plaque d'information sur les pneus du véhicule, le fabricant du véhicule, le fabricant de pneus, le fabricant de caravanes ou de remorques, et des conseils qualifiés en matière de pneus ou d'automobile.

Vous êtes également responsable de vous assurer que chaque capteur est attribué à la bonne position de roue. Un capteur mal attribué peut amener l'Application à afficher une lecture de capteur valide pour le mauvais pneu.

Passez en revue vos réglages après avoir changé de véhicule, de pneus, de charges, de positions de roues, de capteurs ou de configurations de remorquage.

7. Alertes, Bluetooth et fonctionnement en arrière-plan

L'Application dépend de la technologie mobile et sans fil qui peut occasionnellement échouer, être interrompue ou fonctionner différemment que prévu. SAVR ne garantit pas une communication continue entre un capteur et votre téléphone ou qu'une alerte particulière sera affichée, entendue ou reçue à un moment précis.

Une alerte ou une lecture de capteur peut être retardée, interrompue, inexacte ou indisponible en raison de circonstances, notamment :

• le Bluetooth étant désactivé, interrompu ou hors de portée effective ;
• les interférences sans fil, les obstacles physiques ou les conditions radio ;
• les batteries ou capteurs faibles, déchargés, endommagés ou mal installés ;
• votre téléphone étant éteint, redémarré, à faible batterie ou indisponible ;
• l'Application étant fermée de force, suspendue ou terminée par le système d'exploitation ;
• les restrictions de traitement en arrière-plan, de balayage Bluetooth ou d'optimisation de la batterie ;
• les autorisations de notification, les paramètres de notification, le mode Concentration, Ne pas déranger ou des modes similaires ;
• l'audio coupé, le volume réduit ou les paramètres de routage audio ;
• CarPlay, l'audio Bluetooth ou un autre appareil connecté affectant la manière dont l'audio ou les notifications sont présentés ;
• les changements ou mises à jour du système d'exploitation mobile ;
• la compatibilité de l'appareil, le stockage, la mémoire ou d'autres limitations de l'appareil ;
• les pannes d'Internet ou de services cloud lorsque des services en ligne sont requis ; ou
• d'autres circonstances échappant au contrôle raisonnable de SAVR.

Vous êtes responsable d'activer les autorisations et les paramètres de l'appareil raisonnablement requis pour les fonctionnalités que vous souhaitez utiliser, de maintenir votre téléphone suffisamment chargé et de maintenir l'Application et le système d'exploitation raisonnablement à jour.

8. Réponse aux alertes et utilisation sécurisée pendant la conduite

N'interagissez pas avec l'Application d'une manière qui vous distrait pendant que vous conduisez. Vous devez vous conformer à toutes les règles de circulation applicables, aux lois sur les téléphones mobiles et aux lois sur la conduite distraite.

Configurez l'Application et le profil du véhicule avant de conduire chaque fois que cela est raisonnablement possible. Si une alerte nécessite une attention, ne faites pas de manœuvre soudaine ou dangereuse uniquement à cause de l'alerte. Réduisez votre vitesse si nécessaire, arrêtez-vous dans un endroit sûr lorsque cela est possible en toute sécurité, et inspectez le pneu ou le véhicule avant de continuer si les circonstances l'exigent.

Si vous n'êtes pas certain qu'il est sûr de continuer à conduire, obtenez une assistance routière, de pneus ou mécanique appropriée.

9. Capteurs, installation et entretien

L'Application est conçue pour les capteurs SAVR compatibles. Nous ne promettons pas qu'elle fonctionnera correctement avec des capteurs ou du matériel fournis par un autre fabricant, sauf si nous indiquons expressément qu'ils sont pris en charge.

Vous êtes responsable de l'installation et de l'entretien corrects des capteurs et de suivre les instructions fournies avec ceux-ci. Cela inclut, le cas échéant :

• la fixation des capteurs sur des tiges de valve appropriées et en bon état ;
• la fixation correcte des capteurs et l'utilisation des composants antivol ou de retenue fournis, si cela est indiqué ;
• la confirmation que chaque capteur installé communique et est affecté à la bonne roue ;
• la vérification périodique des capteurs et des tiges de valve pour détecter les dommages ou la détérioration ;
• le remplacement des piles des capteurs lorsque cela est nécessaire ; et
• le retrait ou le remplacement d'un capteur qui semble endommagé, lâche, incompatible ou peu fiable.

Les capteurs externes montés sur valve ajoutent du poids à l'ensemble de la valve. Vous devez vous assurer que les tiges de valve et la configuration des roues sont adaptées à l'équipement installé et obtenir des conseils professionnels le cas échéant.

Les capteurs physiques sont des biens et peuvent également être soumis à des conditions de vente distinctes, des instructions de produit et des conditions de garantie. Rien dans les présentes Conditions ne supprime les droits légaux applicables à ces biens.

10. Compatibilité de l'appareil, du véhicule et du service

L'Application nécessite un appareil mobile compatible, un système d'exploitation pris en charge, une fonctionnalité Bluetooth et du matériel compatible. Nous ne garantissons pas la compatibilité avec tous les téléphones, tablettes, versions de systèmes d'exploitation, véhicules, pneus, tiges de valve, systèmes d'infodivertissement, implémentations CarPlay, accessoires après-vente ou produits tiers.

Apple, les fabricants d'appareils, les fabricants de véhicules et d'autres tiers peuvent modifier leur technologie sans notre contrôle. Une mise à jour tierce peut affecter une fonctionnalité qui fonctionnait auparavant.

11. Accès à Internet et frais de télécommunications

Certaines fonctionnalités TPMS peuvent fonctionner à l'aide du Bluetooth sans connexion Internet active. D'autres fonctionnalités peuvent nécessiter un accès Internet, y compris les services de compte, la synchronisation cloud, les sauvegardes, les informations historiques, les abonnements, le support, l'analyse, les fonctionnalités de maintenance ou les mises à jour de l'Application.

Vous êtes responsable de tous les frais de données mobiles, d'itinérance, d'Internet ou de télécommunications associés à votre utilisation de l'Application.

12. Comptes et sécurité des comptes

Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un compte SAVR. Si vous créez un compte, vous devez fournir des informations exactes et raisonnablement à jour et garder vos identifiants de connexion sécurisés.

Vous êtes responsable de l'activité effectuée via votre compte, sauf si elle est causée par une défaillance de sécurité dont SAVR est légalement responsable. Informez-nous rapidement si vous suspectez raisonnablement un accès non autorisé ou une compromission.

Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte, ou utiliser l'Application avec le consentement et la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal lorsque la loi le permet.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte via l'Application, si disponible. La suppression du compte n'annule pas nécessairement un abonnement à l'App Store d'Apple ou à un autre service tiers.

Les informations personnelles seront supprimées, anonymisées ou conservées conformément à notre Politique de confidentialité et à la loi applicable, y compris les processus de sauvegarde ordinaire et de conservation légale.

13. Licence d'utilisation de l'Application

Sous réserve des présentes Conditions, SAVR vous accorde une licence limitée, personnelle, révocable, non exclusive, non transférable et non sous-licenciable pour télécharger et utiliser l'Application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez pour un usage personnel ou un usage professionnel interne légitime.

L'Application est sous licence, non vendue. SAVR et ses concédants conservent tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés.

14. Conduite interdite

Sauf lorsque la loi applicable vous accorde un droit qui ne peut être restreint, vous ne devez pas :

• copier, modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées à partir de l'Application ;
• effectuer de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de dériver le code source ;
• louer, prêter, vendre, sous-licencier, distribuer ou exploiter commercialement l'Application ou son accès ;
• supprimer ou masquer les avis de propriété ;
• contourner les droits d'abonnement, les fonctionnalités payantes, les mesures de sécurité ou les contrôles d'accès ;
• extraire, collecter ou extraire systématiquement des données de l'Application ou de nos systèmes ;
• utiliser l'Application ou ses éléments propriétaires pour développer un produit concurrent par copie ou extraction non autorisée ;
• introduire des logiciels malveillants, interférer avec l'Application ou l'infrastructure, ou tenter un accès non autorisé ;
• usurper l'identité d'une autre personne ou abuser du compte d'un autre utilisateur ; ou
• utiliser l'Application à des fins illégales, frauduleuses ou abusives.

15. Fonctionnalités payantes et abonnements

L'Application peut inclure des fonctionnalités payantes optionnelles ou des abonnements, y compris SAVR+ ou d'autres fonctionnalités premium. Le prix, la période de facturation, le type de renouvellement, les avantages inclus et toute période d'essai ou d'introduction seront affichés avant l'achat.

15.1 Renouvellement automatique

Si vous achetez un abonnement à renouvellement automatique, celui-ci se poursuivra et le mode de paiement pertinent sera facturé pour chaque période de facturation jusqu'à ce qu'il soit annulé conformément aux modalités d'annulation affichées lors de l'achat et fournies par la plateforme de paiement concernée.

15.2 Essais et offres d'introduction

Un essai gratuit ou une offre d'introduction peut se convertir en abonnement payant à la fin de la période promotionnelle si cela est indiqué au moment où vous vous abonnez. Des conditions d'éligibilité peuvent s'appliquer.

15.3 Gestion et annulation d'un abonnement

Les abonnements achetés via Apple sont généralement gérés via le compte Apple ou le service de gestion d'abonnements correspondant. Lorsque les règles de la plateforme l'exigent, l'Application fournira un moyen accessible de gérer ou d'annuler l'abonnement.

La suppression de l'Application ou la suppression de votre compte SAVR n'annule pas nécessairement un abonnement. Vous devez utiliser la méthode d'annulation applicable à l'abonnement.

15.4 Remboursements

Les demandes de remboursement pour les achats traités via un magasin d'applications peuvent être gérées par le magasin d'applications concerné ou par SAVR lorsque cela est autorisé.

Rien dans ces Conditions ne limite un remboursement, un recours ou un autre droit disponible en vertu de la loi applicable en matière de consommation.

15.5 Modifications de prix et de forfaits

Nous pouvons modifier les prix des abonnements, les plans ou la manière dont les fonctionnalités sont regroupées pour des raisons commerciales légitimes, y compris les changements de fonctionnalité, les coûts de service, la technologie, les taxes, les taux de change ou la portée du service.

Nous fournirons toute notification, processus de consentement, droits d'annulation ou autres protections requis par la loi applicable ou le magasin d'applications concerné.

Nous ne promettons pas qu'une fonctionnalité gratuite aujourd'hui restera gratuite indéfiniment ou qu'une fonctionnalité particulière restera disponible pour toujours. Cependant, les modifications apportées aux services payants restent soumises à la loi applicable en matière de consommation et aux exigences de la plateforme.

16. Mises à jour et modifications de l'Application

Nous pouvons mettre à jour, modifier, améliorer, remplacer, ajouter ou supprimer des fonctionnalités de l'Application de temps à autre pour des raisons de sécurité, de fiabilité, de compatibilité, de conformité légale, d'exigences de plateforme, de développement de produit ou de viabilité commerciale.

Certaines mises à jour peuvent être nécessaires pour que l'Application ou des fonctionnalités particulières continuent de fonctionner. Votre magasin d'applications peut installer les mises à jour automatiquement en fonction de vos paramètres.

Lorsque un changement important affecte de manière négative un abonnement payant, nous fournirons toute notification, droit d'annulation, remboursement ou autre recours requis par la loi applicable ou les règles de la plateforme.

17. Disponibilité et interruption

Nous nous efforçons d'exploiter l'Application et les services connectés de manière fiable, mais nous ne promettons pas un fonctionnement ininterrompu, continu ou sans erreur. La maintenance, les pannes, les incidents cybernétiques, les pannes de télécommunications, les pannes de plateforme et les événements échappant à notre contrôle raisonnable peuvent interrompre le service.

Nous pouvons interrompre l'Application ou un service matériel si cela est raisonnablement nécessaire. Lorsqu'un service payant est matériellement affecté, nous prendrons des mesures raisonnables pour fournir un préavis et nous conformerons à la loi applicable en matière de consommation et aux exigences de la plateforme, y compris tout remboursement ou autre recours légalement requis.

18. Fonctionnalités bêta, de test et de pré-version

Nous pouvons proposer des fonctionnalités bêta, de test, de prévisualisation ou expérimentales. Ces fonctionnalités peuvent être incomplètes, contenir des erreurs, se comporter de manière imprévisible et peuvent être modifiées ou retirées.

Vous devez faire preuve d'une prudence accrue avec les fonctionnalités de pré-version et ne devez pas vous fier aux fonctionnalités expérimentales comme seule source d'informations liées à la sécurité.

19. Confidentialité et autorisations

Notre collecte, utilisation, stockage et divulgation des informations personnelles sont décrits dans la Politique de confidentialité SAVR à l'adresse :

Politique de confidentialité SAVR

La Politique de confidentialité fait partie intégrante du fonctionnement de l'Application et doit être lue avec ces Conditions.

Selon les fonctionnalités que vous utilisez, l'Application peut traiter les détails du compte, les informations sur l'appareil, les profils de véhicule, les identifiants de capteur, les lectures de pression et de température, les informations de diagnostic, les informations d'abonnement, les communications de support, les informations de maintenance et les informations d'utilisation.

Les fonctionnalités optionnelles peuvent demander l'accès au Bluetooth, aux notifications, à la localisation, à l'appareil photo, aux photos, au microphone ou à d'autres capacités de l'appareil. Vous pouvez gérer les autorisations via les paramètres de votre appareil, mais la désactivation d'une autorisation peut empêcher la fonctionnalité associée de fonctionner.

20. Contenu utilisateur et informations que vous fournissez

L'Application peut vous permettre de saisir, créer, télécharger ou stocker des informations telles que les détails du véhicule, les informations sur les pneus, les notes d'entretien, les photographies, les documents, les commentaires ou tout autre contenu (Contenu utilisateur).

Vous conservez la propriété du Contenu utilisateur que vous possédez.

Vous accordez à SAVR une licence mondiale, non exclusive et libre de redevance pour héberger, copier, traiter, transmettre et utiliser votre Contenu utilisateur uniquement dans la mesure raisonnablement nécessaire pour faire fonctionner l'Application, fournir les fonctionnalités demandées, synchroniser ou sauvegarder les informations, fournir un support, maintenir la sécurité et se conformer à la loi.

Vous devez avoir le droit de fournir du Contenu utilisateur et ne devez pas télécharger de matériel illégal, malveillant, contrefait ou nuisible.

21. Stockage, synchronisation et perte de données

Lorsque l'Application offre le stockage cloud, la synchronisation, les enregistrements historiques ou les sauvegardes, nous prenons des mesures raisonnables pour faire fonctionner ces services de manière fiable.

Aucun système de stockage ou de synchronisation électronique n'est totalement à l'abri d'une défaillance, d'une corruption ou d'une perte.

Lorsque les informations sont importantes pour vous, conservez une copie distincte dans la mesure du raisonnable. Dans les limites autorisées par la loi, nous ne garantissons pas la conservation permanente des données ni que chaque élément de données sera toujours récupérable.

22. Services tiers

L'application peut dépendre ou interagir avec des services fournis par Apple, des fournisseurs de services cloud, des fournisseurs d'analyse, des fournisseurs de cartographie, des processeurs de paiement, des fournisseurs de télécommunications, des systèmes d'infodivertissement de véhicules et d'autres tiers.

Ces services ne sont pas entièrement sous le contrôle de SAVR. Votre utilisation d'un service tiers peut également être régie par les conditions et la politique de confidentialité de ce fournisseur.

Dans les limites autorisées par la loi, SAVR n'est pas responsable d'une panne, d'une restriction, d'une modification ou d'une défaillance indépendante d'un tiers.

23. Propriété intellectuelle

L'application et les logiciels associés, la conception de l'interface, le code, les graphiques, les bases de données, la documentation, le texte, les algorithmes, les marques de commerce, les logos, les noms de produits et d'autres éléments propriétaires sont la propriété de SAVR ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.

SAVR et les marques associées peuvent être des marques de SAVR ou de ses entités liées.

Les présentes Conditions ne vous transfèrent pas la propriété intellectuelle ni n'autorisent l'utilisation de la marque SAVR d'une manière qui suggère un parrainage, une affiliation ou un soutien sans autorisation.

24. Commentaires

Si vous fournissez volontairement des suggestions, des idées ou des commentaires sur l'application, vous autorisez SAVR à utiliser ces commentaires pour développer, améliorer et commercialiser des produits et services sans obligation de vous rémunérer.

Cela ne transfère pas la propriété de vos informations confidentielles ou personnelles distinctes.

25. Droit australien de la consommation et droits obligatoires

Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut, ne restreint ou ne modifie une garantie de consommation, une condition, une garantie, un droit ou un recours qui ne peut être légalement exclu, restreint ou modifié, y compris les droits en vertu du droit australien de la consommation (ACL).

Si vous êtes un consommateur aux fins de l'ACL, les biens et services fournis par SAVR peuvent être assortis de garanties de consommation qui s'appliquent automatiquement. Ces droits s'ajoutent à toute garantie volontaire fournie par SAVR.

Toute clause de non-responsabilité, exclusion ou limitation dans les présentes Conditions s'applique uniquement dans la mesure maximale autorisée par la loi et n'a pas pour effet de supprimer un droit légal obligatoire.

Lorsque l'ACL permet de limiter la responsabilité en cas de violation d'une garantie de consommation relative aux services, et qu'il est juste et raisonnable de le faire, cette responsabilité peut être limitée à la fourniture à nouveau des services ou au paiement du coût de la fourniture à nouveau des services.

Cette limitation ne s'applique pas lorsque la loi ne le permet pas, y compris lorsque les services pertinents sont habituellement acquis pour un usage ou une consommation personnels, domestiques ou ménagers et que l'ACL empêche cette limitation.

26. Clauses de non-responsabilité et limitation de responsabilité

Sous réserve de la section 25 et dans la mesure maximale autorisée par la loi :

• l'application est fournie « telle quelle » ;
• nous ne garantissons pas que l'application sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou compatible avec tous les appareils ou systèmes ;
• nous ne garantissons pas une communication continue des capteurs ni que chaque transmission de capteur sera reçue ;
• nous ne garantissons pas que chaque problème de pneu sera détecté ni que chaque avertissement sera livré, entendu ou pris en compte ;
• nous ne garantissons pas que l'utilisation de l'application préviendra une défaillance de pneu, une panne, des dommages au véhicule, un accident, une blessure ou toute autre perte ; et
• nous ne sommes pas responsables des pertes dans la mesure où elles sont causées ou y contribuent par une installation incorrecte, des réglages incorrects, un défaut d'entretien des pneus ou de l'équipement, des autorisations désactivées, des batteries déchargées, une erreur de l'utilisateur, une conduite dangereuse, des défaillances de tiers, une utilisation contraire aux instructions ou toute autre question échappant à notre contrôle raisonnable.

Dans la mesure permise par la loi, SAVR n'est pas responsable des pertes indirectes, spéciales ou consécutives qui n'étaient pas raisonnablement prévisibles en raison de notre violation, ou des pertes de profits, de revenus, d'opportunités commerciales ou de données subies en relation avec l'utilisation de l'application, sauf si une telle responsabilité ne peut être légalement exclue.

Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ou ne limite la responsabilité en cas de fraude, de faute intentionnelle, de décès ou de blessures corporelles causées par négligence lorsque la responsabilité ne peut être légalement exclue, ou toute autre responsabilité que le droit applicable impose à SAVR de supporter.

27. Responsabilité en cas d'abus

Dans les limites autorisées par la loi, vous êtes responsable des pertes subies par SAVR en conséquence directe de votre utilisation frauduleuse, illégale ou intentionnelle de l'application, y compris les coûts raisonnables résultant d'une réclamation d'un tiers causée par cette conduite.

Vous n'êtes pas responsable en vertu de cette section dans la mesure où la perte a été causée ou y a contribué par SAVR, est survenue d'une utilisation ordinaire de bonne foi de l'application, ou ne peut vous être légalement imposée.

28. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'application à tout moment. Lorsque cela est disponible, vous pouvez également demander la suppression de votre compte, sous réserve des questions de conservation des données décrites dans les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité.

Nous pouvons suspendre ou restreindre l'accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger les utilisateurs ou les systèmes, enquêter sur une fraude présumée ou une activité illégale, nous conformer à la loi, remédier à une violation substantielle des présentes Conditions ou gérer l'interruption d'un service.

Lorsque cela est raisonnable et légalement requis, nous vous donnerons un préavis et la possibilité de remédier à une violation avant la résiliation.

Les conditions qui, par leur nature, sont destinées à perdurer après la résiliation, y compris la propriété intellectuelle, la responsabilité, la loi applicable et les droits acquis, survivront.

29. Utilisateurs internationaux, droit local et conformité à l'exportation

L'application peut être mise à disposition dans plusieurs pays. Si la loi de votre lieu de résidence vous confère des droits obligatoires en matière de consommation, de confidentialité ou autres qui ne peuvent être exclus par contrat, ces droits continuent de s'appliquer.

Vous êtes responsable du respect des règles de circulation locales, des lois sur la conduite distraite et des exigences d'utilisation légale applicables à votre utilisation de l'application et de l'équipement TPMS.

Vous ne devez pas utiliser, exporter ou réexporter l'application en violation des lois applicables en matière de contrôle des exportations, de sanctions ou de commerce. Vous ne devez pas utiliser l'application si cela entraînait une violation par SAVR d'une restriction légale applicable.

30. Conditions de l'App Store d'Apple

Cette section s'applique si vous téléchargez ou utilisez l'application via l'App Store d'Apple.

30.1 Accord avec SAVR

Les présentes Conditions sont entre vous et SAVR, et non Apple. SAVR, et non Apple, est seul responsable de l'application et de son contenu, sous réserve de la loi applicable.

30.2 Portée de la licence

Votre licence d'utilisation de la version iOS de l'application est limitée à une licence non transférable pour utiliser l'application sur des produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, comme le permettent les règles d'utilisation des services multimédias Apple applicables, y compris le partage familial autorisé, les contacts hérités ou les arrangements d'achat en volume, le cas échéant.

30.3 Maintenance et assistance

SAVR est responsable de la maintenance et de l'assistance de l'application dans la mesure requise par les présentes Conditions ou la loi applicable. Apple n'a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance pour l'application.

30.4 Garanties

SAVR est responsable des garanties applicables à l'application dans la mesure requise par la loi.

Si l'application ne se conforme pas à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple et Apple peut rembourser le prix d'achat, le cas échéant, payé pour l'application conformément à ses règles applicables.

Dans la mesure maximale autorisée par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie concernant l'application.

30.5 Réclamations relatives aux produits et réclamations légales

SAVR, et non Apple, est responsable du traitement des réclamations relatives à l'application ou à votre possession ou utilisation de celle-ci, y compris la responsabilité du fait des produits, la protection des consommateurs, la confidentialité et les réclamations réglementaires, dans la mesure requise par la loi applicable.

30.6 Réclamations de propriété intellectuelle

Si un tiers allègue que l'application ou votre possession et utilisation de l'application enfreignent les droits de propriété intellectuelle de ce tiers, SAVR, et non Apple, est responsable de l'enquête, de la défense, du règlement et du décharge de cette réclamation dans la mesure requise par la loi applicable.

30.7 Conformité légale

Vous déclarez que vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays soutenant le terrorisme, et que vous n'êtes pas répertorié sur une liste de parties interdites ou soumises à des restrictions du gouvernement des États-Unis.

30.8 Conditions de tiers

Vous devez vous conformer aux conditions de tiers applicables lors de l'utilisation de l'application, y compris les accords de données sans fil, de télécommunications et de services d'appareil applicables.

30.9 Apple en tant que tiers bénéficiaire

Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions en ce qui concerne votre licence et votre utilisation de la version iOS de l'application.

Dès votre acceptation des présentes Conditions, Apple a le droit de faire appliquer les dispositions applicables à votre encontre en tant que tiers bénéficiaire.

31. Événements échappant à notre contrôle raisonnable

Dans les limites autorisées par la loi, SAVR n'est pas responsable des retards ou des défaillances causés par des événements échappant à notre contrôle raisonnable, tels que des pannes généralisées d'Internet ou de télécommunications, des défaillances de services cloud, des pannes de plateforme, des cyberattaques, des catastrophes naturelles, des restrictions gouvernementales, des guerres, des troubles civils ou des défaillances majeures d'infrastructures.

Cette section n'affecte pas un droit ou un recours qui ne peut être légalement exclu.

32. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions pour refléter les modifications apportées à l'application, les nouvelles fonctionnalités, les développements légaux ou réglementaires, les exigences de sécurité, les exigences de plateforme ou les modifications de nos services.

La version actuelle indiquera sa date de dernière mise à jour. Si un changement est important, nous fournirons un préavis raisonnable lorsque la loi l'exige. Si votre consentement est légalement requis, nous le demanderons.

Lorsqu'un changement important affecte de manière défavorable un abonnement payant, vous pouvez avoir le droit d'annuler avant que le changement ne prenne effet ou de recevoir un autre recours, en fonction de la loi applicable et des règles de l'App Store pertinentes.

33. Généralités

33.1 Divisibilité

Si une partie des présentes Conditions est invalide, illégale ou inapplicable, elle sera interprétée ou modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre exécutoire si possible.

Si cela n'est pas possible, elle sera supprimée et les Conditions restantes resteront en vigueur.

33.2 Non-renonciation

Si SAVR n'applique pas immédiatement un droit, cela ne signifie pas que le droit a été renoncé.

33.3 Transfert

Vous ne pouvez pas transférer vos droits en vertu des présentes Conditions, sauf si la loi le permet ou avec notre consentement.

SAVR peut transférer ses droits et obligations dans le cadre d'une restructuration d'entreprise, d'un financement, d'une fusion, d'une vente ou d'un transfert d'activité de SAVR, à condition que cela ne réduise pas illégalement vos droits.

33.4 Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, ainsi que les documents expressément incorporés à celles-ci, constituent l'accord entre vous et SAVR concernant l'utilisation de l'application.

Des conditions distinctes peuvent s'appliquer aux achats de matériel, aux garanties, aux promotions, aux programmes bêta ou à des services particuliers.

34. Loi applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par les lois du Queensland, Australie, sous réserve de toute loi impérative s'appliquant là où vous résidez.

Vous et SAVR vous soumettez à la compétence non exclusive des tribunaux du Queensland et des tribunaux habilités à entendre les appels de ceux-ci.

Aucune disposition de cette section n'empêche un consommateur d'exercer un droit de déposer une réclamation dans une autre juridiction lorsque la loi applicable confère ce droit.

Si vous avez une réclamation, veuillez nous contacter d'abord afin que nous ayons une opportunité raisonnable de l'examiner et de la résoudre.

35. Contacter SAVR

SAVR Pty Ltd
ABN 69 645 533 642
Site web : https://savr.me
E-mail : support@savr.me

L'application ne doit pas être utilisée comme un moyen de contacter les services d'urgence. Si vous êtes confronté à une urgence, contactez le service d'urgence approprié pour votre emplacement.

36. Reconnaissance

En téléchargeant, en accédant ou en utilisant l'application, vous reconnaissez que :

• vous avez lu et compris les présentes Conditions ;
• l'application et les capteurs TPMS sont des outils de surveillance supplémentaires et ne remplacent pas une inspection ou un entretien responsable des pneus et du véhicule ;
• les communications électroniques, les connexions Bluetooth et les alertes peuvent échouer, être retardées ou devenir indisponibles ;
• vous restez responsable de l'utilisation et de l'entretien sûrs de votre véhicule, de vos pneus, de votre caravane, de votre remorque et de tout autre équipement ;
• vous n'interagirez pas avec l'application de manière dangereuse ou illégale pendant la conduite ; et
• vos droits statutaires en tant que consommateur restent inchangés là où ils ne peuvent être légalement exclus.